1984 Forschung
- Mühlmann, Wilhelm E.: Pfade in die Weltliteratur (Königstein: Athenäum 1984). - Darin über RB u.a. S. 18-24 (Dante und die Trobadors), S. 37-40 (Dante und Italien).
- Neumann, Gerhard: Rudolf Borchardt: Der unwürdige Liebhaber (Zeit der Moderne. Zur deutschen Literatur von der Jahrhundertwende bis zur Gegenwart. Hrsg. von Hans-Henrik Krummacher, Fritz Martini und Walter Müller-Seidel. Stuttgart: Kröner 1984 S. 89-118). - Über die polemische Restitution von Friedrich Hölderlins Gedicht ›Hälfte des Lebens‹ als Ode in der Anthologie ›Ewiger Vorrat deutscher Poesie‹.
- Osterkamp, Ernst: Rudolf Borchardt: ›An Hofmannsthal‹ (Literatur in Wissenschaft und Unterricht. Würzburg. Band 17, Heft 1 vom März 1984 S. 1-19).
1983 Quellen
- Hübscher, Arthur: erlebt – gedacht – vollbracht. Erinnerungen an ein Jahrhundert (Bonn: Bouvier Verlag Herbert Grundmann 1983). – Erwähnungen RBs S. 54, 126f., 141.
1983 Forschung
- Apel, Friedmar: Literarische Übersetzung (Stuttgart: Metzler; Sammlung Metzler, Band M 206, Abt. E. Poetik). - Erwähnungen von RB S. 63, 65, 80, 82f.
- Fechner, Jörg Ulrich: [Rezension zu Wagner 1982] (Arcadia. Xxxxx. Jg. 18, 1983, S. 334-336).
- Grange, Jacques: Rudolf Borchardt. 1877-1945. Contribution à la l´étude de la pensée conservatrice et de la poésie en Allemagne dans la première moitié du XXe siècle (Bern/Frankfurt/Main: Peter Lang 1983; Europäische Hochschulschriften. Reihe 1, Band 553; zwei Bände).
- Hummel, Hildegard: Rudolf Borchardt. Interpretationen zu seiner Lyrik (Frankfurt am Main/Bern: Peter Lang 1983; Analysen und Dokumente. Beiträge zur Neueren Literatur, Band 10).
- Osterkamp, Ernst: »Wandlung einer Seele aus Extrem in Extrem«. Rudolf Borchardt über Heinrich von Kleist (Kleist-Jahrbuch 1983. Berlin. S. 10-42).
- Osterkamp, Ernst: Die Kraft der Form. Rudolf Borchardts Sonett ›Abschied‹ (Harald Hartung (Hrsg.): Gedichte und Interpretationen. Band. 5: Vom Naturalismus bis zur Jahrhundertmitte. Stuttgart: Reclam 1983 S. 230-244; Reclams Universalbibliothek 7894).
- Vortriede, Werner: Über Rudolf Borchardt und seine ›Jamben‹ (Hofmannsthal-Blätter. Heidelberg. Heft 27, 1983, S. 92-106).
- Wierzejewski, Achim: [Rezension zu Wagner 1982] (Arbitrium. Zeitschrift mit Rezensionen zur germanistischen Literaturwissenschaft. München. Jg. 1, 1983, S. 185-190).
1982 Forschung
- Apel, Friedmar: Sprachbewegung. Eine historisch-poetologische Untersuchung zum Problem des Übersetzens (Heidelberg: Winter 1982). - Darin S. 209-224 das Kapitel: Schöpferische Restauration als Geschichtserfahrung und Übersetzungskonzeption: Borchardts Swinburne-Übersetzung.
- Hirsch, Rudolf: ›Jedermann‹ - Ein überfordertes Weltgedicht? (Hofmannsthal-Blätter. Heidelberg. Heft 26, Herbst 1982, S. 81-85). - RB und Rudolf Alexander Schröder über Hugo von Hofmannsthals Stück.
- Hohoff, Curt: Ein Hohelied der Natur. Grosser, vergessener Dichter: Rudolf Borchardt (Die Welt, Nr. 94 vom 23. April 1982 S. xx).
- Osterkamp, Ernst: Poetische Selbstreflexion als politische Kritik. Zur Deutung von Rudolf Borchardts Schmähgedicht ›Nomina Odiosa‹ (Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft. Stuttgart. Band 26, 1982, S. 357-382).
- Schuster, Gerhard: Rudolf Borchardt und der Insel-Verlag. Zu einem unbekannten Brief an Anton Kippenberg [vom 21. September 1907]. Herbert G. Göpfert zum 75. Geburtstag (Buchhandelsgeschichte. Aufsätze, Rezensionen und Berichte zur Geschichte des Buchwesens. Beilage zum Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel, Frankfurter Ausgabe, Nr. 80 vom 24. September 1982. Frankfurt/Main. Jg. 1982, Heft 3, S. B 97-114). - Der Brief RBs jetzt in Borchardt: Briefe 1907-1913 S. 121-133.
- Wagenknecht, Christian: Über den Welschvers (From Wolfram and Petrarch to Goethe and Grass. Studies in Literature in Honour of Leonhard Forster. Hrsg. von D. H. Green, L. P. Johnson und Dieter Wuttke. Baden-Baden: Valentin Körner 1982 S. 443-449; Saecvla Spiritalia, 5). - Über Versuche mit französischen Silben zählender Metrik, u.a. RBs Schäferspiel ›Die geliebte Kleinigkeit‹.
1981 Forschung
- Beude-Firnau, Gisela: Preussische Predigt. Die Reden Wilhelms II. (G. Chapple/H. H. Schulte: The turn of the century. Bonn: Xxxxxx 1981 S. 140-170). - Erwähnung von RB S. 153.
- Bolewski, Hans: Unzeitgemäße Reden [Rezension von Borchardt: Prosa V 1979] (Evangelische Kommentare. Xxxxxx. Jg. xx, Nr. 2 vom Februar 1981 S. xx-xx).
- Freymuth, Günther: Rudolf Borchardts Begriff von römischer Dichtung (Neue Deutsche Hefte. Gütersloh. Jg. 28, Heft 2 (170) 1981, S. 270-291).
- Jeziorkowski, Klaus: Empor ins Licht. Gnostizismus und Lichtsymbolik um 1900 (G. Chapple/H. H. Schulte: The turn of the century. Bonn: Xxxxxx 1981 S. 171-196). - Erwähnung von RB S. 195.
- Osterkamp, Ernst: Näherungen. Rudolf Borchardt im Werk Walter Benjamins (Germanisch-romanische Monatsschrift. Heidelberg. Neue Folge, Band 31, 1981, S. 203-233).
- Wagner, Ernst: Rudolf Borchardt and the Middle Ages. Translation, Anthology and Nationalism (Frankfurt/Main u. a.: Peter Lang 1981; Mikrokosmos. Beiträge zur Literaturwissenschaft und Bedeutungsforschung. Hrsg. von Wolfgang Harms, Band 6).
- Wellershoff, Dieter: Im Privaten zeigt sich der Weltzustand (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 12 vom 15. Januar 1981 S. 19; Rubrik: Romane von gestern - heute gelesen). - Über RBS Novelle >Der unwürdige Liebhaber<.
- Wierzejewski, Achim: Zweierlei Maß. Das Werk Hugo von Hofmannsthals in der Sicht von Rudolf Borchardt und Rudolf Alexander Schröder (Hofmannsthal-Forschungen. Freiburg/Brsg. Band 6, 1981 S. 197-214).
1980 Forschung
- Gericke, Gerhard: Allertrübste Triebe (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 121 vom 27. Mai 1990 S. 22). - Fernsehkritik zur Verfilmung der Novelle ›Der unwürdige Liebhaber‹.
- Lange, Hellmut A.: Vortreffliches Zeitbild (Schwäbische Zeitung, Nr. 121 vom 27. Mai 1980 S. xx). - Über Xxxxxx.
- N.N.: [Rezension des Katalogs Marbach 1978] (Castrum Peregrini. Amsterdam. Jg. 29, Heft 145, S. 83-89).
- Schmidt, Eckhart: Verschenkt (Süddeutsche Zeitung, Nr. 121 vom 27. Mai 1980 S. 15). - Über Xxxxxxx.
- Trommler, Frank: Die List der Liebenden (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. xx vom 26. Juli 1980 S. xx; Rubrik: Frankfurter Anthologie) . - Interpretation des Gedichts »Willst du mein Herz mir schenken...«, das RB mit dem Schlußvermerk »Unbekannter Dichter, Königsberger aus Simon Dachs Kreise« in die Anthologie ›Ewiger Vorrat deutscher Poesie‹ aufgenommen hat.
- Wierzejewski, Achim: Zwischen Starrsinn und Einsicht. Zu Rudolf Borchardts politischen Schriften [Rezension von Borchardt: Prosa V 1979] (Neue Zürcher Zeitung, Nr. 82 vom 10. April 1980, S. xx).
- Wienert, Klaus: Zerfall einer Gesellschaft. TV-Spiegel nach einer Novelle von Rudolf Borchardt in der ARD (Der Tagesspiegel, Nr. 10539 vom 25. Mai 1980 S. 56). - Über die Verfilmung der Novelle ›Der Unwürdigen Liebhaber‹.
- zs.g.: Komplott gegen das Lebendige. ›Der unwürdige Liebhaber‹ (Stuttgarter Zeitung, Nr. 121 vom 27. Mai 1979 S. xx).
1979 Quellen
- Helwig, Werner: Capri. Magische Insel. Mit Photographien von Benedikt Blatter, Herbert List und Werner Helwig (Frankfurt/Main: Insel 1979; insel taschenbuch 390). - Erwähnung des angeblichen RB-Sammlers Föns (S. 172).
1979 Forschung
- Daiber, Hans: Botschaften an die Nation. Politische Betrachtungen eines Unpolitischen [Rezension von Borchardt: Prosa V 1979] (Deutsche Zeitung/Christ und Welt, Nr. 43 vom 19. Oktober 1979 S. 20).
- Freymuth, Günther: [Rezension von Katalog Marbach 1978] (Neue deutsche Hefte. Gütersloh. Jg. 26, Heft xx vom Xxxxx 1979 S. 153-156).
- Gottgetreu, Erich: Erlösung nach 45 Jahren. Jerusalem führt das Oratorium ›Joram‹ nach Borchardt auf (Die Welt, Nr. 107 vom 9. Mai 1979 S. 23). - Komposition 1932 von Paul Ben-Haim (1897-1984) d. i. Paul Frankenburger, hebräische Übertragung von David Frischmann (1861-1922), entstanden 1917.
- Helwig, Werner: Zur Gesamtausgabe der Schriften Rudolf Borchardts (Neue Rundschau. Frankfurt/Main. Jg. 90, Heft xx, 1979, S. 305-312).
- Kohlhaas, Wilhelm: Bleibendes wird bewahrt [Rezension von Borchardt: Prosa V 1979] (Schwäbische Zeitung, Nr. 253 vom 31. Oktober 1979 S. xx).
- Kosler, Hans Christian: Damit wir bildbarer Stoff werden. Rudolf Borchardts politische Schriften [Rezension von Borchardt: Prosa V 1979] (Süddeutsche Zeitung, Nr. 297 vom 24./25./26. Dezember 1979 S. xx).
- Krolow, Karl: Forderung von weither. Die gesammelte politische Prosa Rudolf Borchardts [Rezension von Borchardt: Prosa V 1979] (Stuttgarter Zeitung, Nr. 220 vom 22. September 1979 S. 50).
- Vortriede, Werner: Rudolf Borchardts Begegnung mit Hugo von Hofmannsthal (Literatur und Kritik. Xxxxx. Jg. xx, Heft xx vom Xxxxx 1979 S. 302-316).
1978 Quellen
- [Borchardt, Rudolf:] Rudolf Borchardt, Alfred Walter Heymel, Rudolf Alexander Schröder. Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum. Bearbeitet von Reinhard Tgahrt, Werner Volke, Eva Dambacher, Hildegard Dieke (Marbach am Neckar: Deutsche Schillergesellschaft 1978).
1978 Forschung
- cd.: R. Borchardt. Ewiger Vorrat deutscher Poesie [Rezension des reprographischen Nachdrucks der Anthologie, Stuttgart 1977, und der zweibändigen Paperback-Ausgabe der Erzählungen, Stuttgart 1977] (Der kleine Bund, Nr. 181 vom 5. August 1978 S. 4).
- Chiusano, Italo A.: Per una cultura europea creativa. Una mostra in Germania su Rudolf Borchardt (Il Popolo. Nr. xx vom 1. Juni 1978 S. 9).
- Daiber, Hans: Die ganze Schöpfung aus einem Korn. Das Doppelleben eines Schriftstellers: Spaziergänge durch Rudolf Borchardts Gärten in der Toscana (Deutsche Zeitung, Nr. 1 vom 28. Juli 1978 S. 9).
- Domes, Heinrich: Der Blick rückwärts ist ein Blick vorwärts. Borchardt, Heymel, Schröder: Kritische Würdigung des Schiller-Nationalmuseums in Marbach (Südwest-Presse, Nr. xx vom 20. Mai 1978 S. xx).
- Ebner, Jeannie: [Rezension des reprographischen Nachdrucks der Anthologie ›Ewiger Vorrat deutscher Poesie‹, Stuttgart 1977, und der zweibändigen Paperback-Ausgabe der Erzählungen, Stuttgart 1977] (Literatur und Kritik. Salzburg. Jg. xx, Heft 124 vom Xxxxx 1978 S. 248f.).
- Endres, Elisabeth: Blütenträume rückwärts. Rudolf Borchardts Erzählungen und ein Sammelband [Rezension der zweibändigen Paperback-Ausgabe der Erzählungen, Stuttgart 1977, und von Arbigast 1977] (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 55 vom 14. März 1978 S. 24).
- Exner, Richard: [Rezension von Prohl 1973] (Modern Austrian Literature. Xxxxxx. Jg. 11, Nr. 1 vom xxxxx 1978 S. 133-135).
- Federhen-Roske, Renate: Viel geschätzt, wenig gekannt. Borchardt/Heymel/Schröder im Literaturarchiv Marbach (Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. Frankfurt/Main. Nr. 32 vom 21. April 1978 S. 740-742).
- Freymuth, Günther: [Rezension von Arbogast 1977] (Literatur und Kritik. Salzburg. Jg. xx, Heft 124 vom Xxxxxx 1978 S. 247f.).
- Freymuth, Günther: Rudolf Borchardts Hofmannsthal-Jambus [›Schatte von Rodaun‹] (Literatur und Kritik. Salzburg. Band 124, 1978, S. 240-246).
- Freymuth, Günther: Rudolf Borchardt. Jamben [Rezension der Einzelausgabe Stuttgart 1967] (Literatur und Kritik. Salzburg. Jg. xx, Heft 124 vom Xxxxxx 1978 S. 246f.).
- Freymuth, Günther: [Rezension von Arbogast 1977] (Literatur und Kritik. Salzburg. Jg. xx, Heft xxx vom Xxxxxx 1978 S. 247f.).
- Fuchs, Karlheinz: Auf der Suche nach der verlorenen Sprache. Rudolf Borchardt, Alfred Walter Heymel und Rudolf Alexander Schröder im Schiller-Nationalmuseum (Stuttgarter Nachrichten, Nr. 83 vom 11. April 1978 S. 22).
- Hartl, Edwin: Haltung, was auch kommen mag. Rudolf Borchardt als Erzähler [Rezension der zweibändigen Paperback-Ausgabe der Erzählungen, Stuttgart 1977] (Die Presse, Nr. xx vom 4./5. Februar 1978 S. xx).
- Heissenbüttel, Helmut: »Deutschland ist Kain«. Der Dichter Rudolf Borchardt (Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft. Stuttgart. Jg. 22, 1978 S. 742-750).
- Hinz, Klaus-Michael: Bewegung gelber Rosen. Borchardt, Heymel, Schröder im Marbacher Schiller-Museum (Stuttgarter Zeitung, Nr. 92 vom 21 April 1978 S. 34). - Derselbe Artikel in: Die Rheinpfalz, Nr. 135 vom 15. Juni 1978 s. xx.
- [Jacobi, Hansres:] Aufbruch und Bewahrung. Ausstellung ›Borchardt - Heymel - Schröder‹ im Marbacher Literaturarchiv (Neue Zürcher Zeitung. Fernausgabe, Nr. 129 vom 8. Juni 1978 S. 39).
- Köhler, Hans-Joachim: Als Dreigestirn am Himmel der Literatur. Rudolf Borchardt - Alfred Walter Heymel - Rudolf Alexander Schröder (Marbacher Zeitung, Nr. 83 vom 11. April 1978 S. 9). - Derselbe Artikel in: Ludwigsburger Kreiszeitung, Nr. 84 vom 12. April 1978 S. 11
- Kosler, Hans Christian: Der verschleuderte Demant. Der Marbacher Katalog ›Borchardt-Heymel-Schröder‹ (Frankfurter Rundschau, Nr. 169 vom 5. August 1978 S. 2).
- Kr.: Emigrationslyrik. Rudolf Borchardts ›Gesammelte Erzählungen‹ [Rezension der zweibändigen Paperback-Ausgabe der Erzählungen, Stuttgart 1977] (Südwest-Presse, Nr. xx vom 19. Juli 1978 S. xx).
- Kraft, Werner: Rudolf Borchardts ›Idas und Marpessa‹ (Weisheit der Heiterkeit. Für Ernst Schönwiese. Hrsg. von Roman Rocek, Franz Richter, Joseph Strelka. Wien/Hamburg: Paul Zsolnay 1978 S. 144-173).
- [Menck, Clara:] Zur Unfeier des Tages [Zur Eröffnung der Borchardt-Heymel-Schröder-Ausstellung in Marbach] (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 74 vom 13. April 1978 S. 25).
- Menck, Clara: Alles war möglich, auch das Unmögliche. Eine esoterische Trias: Borchardt - Heymel - Schröder. Zu der Ausstellung im Marbacher Literaturarchiv (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 86 vom 27. April 1978 S. 23).
- ol.: Die Verantwortung für ein Antlitz. Hinweis auf eine Marbacher Ausstellung: Borchardt, Schröder und Heymel (Frankfurter Neue Presse, Nr. xx vom 31. August 1978 S. 10).
- Ross, Werner: Verklärter Blick zurück in hehre Geschichte. Erzähl- und Essaybände von Borchardt, Carossa, Ina Seidel, Schaper, Reinhold Schneider in neuen Ausgaben [u.a. Rezension der zweibändigen Paperback-Ausgabe der Erzählungen, Stuttgart 1977](Deutsche Zeitung, Nr. 20 vom 12.Mai 1978 S. 12).
- Scheller, Wolf: Ein konservativer Geist (Schwäbische Zeitung, Nr. 198 vom 29. August 1978). - Derselbe Artikel auch in: General-Anzeiger (Literaturblatt), Nr. xx vom 9. Februar 1978 S. xx und Rhein-Neckar-Zeitung, Nr. xx vom 23./24. März 1978 S. xx.
- Schnabel, Dieter: Marbachs Sonderausstellung 1978: Borchardt - Heymel - Schröder (Schwäbische Zeitung, Nr. 85 vom 13. April 1978 S. xx). - Derselbe Artikel in: Heilbronner Stimme, Nr. xx vom 15. April 1978 S. xx, Darmstädter Eoch, Nr. xx vom 29. April 1978 S. xx und Stadtanzeiger Stuttgart West-Nord, Nr. 29 vom 20. Juli 1978 S. xx.
- vgt: Borchardt, Heymel, Schröder und Alfred Döblin. Zwei Gedenkausstellungen im Deutschen Literaturarchiv in Marbach (Staatsanzeiger für Baden-Württemberg, Nr. 63 vom 9. August 1978 S. 2).
- Vortriede, Werner: Rudolf Borchardt und die europäische Tradition (Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft. Stuttgart. Jg. 22, 1978 S. 728-741).
- Wirsing, Sibylle: Der Zensor und sein Dichter. Borchardts ›Ewiger Vorrat deutscher Poesie‹ [Rezension des reprographischen Nachdrucks der Anthologie, Stuttgart 1977] (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 30 vom 4. Februar 1978, Beilage Bilder und Zeiten S. xx).

