a) Allgemeines
- Kraft, Werner: Rudolf Borchardt als tragischer Dichter (VIII.: Arbogast 1977 S. 99-116).
- Mendes, Nicoletta: Rudolf Borchardt - Il Teatro dell´Incompiuto (Università degli Studi di Trieste. Facoltà di Lettere e Filosofia. Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere. Triest: Anno Academico 2001-2002). - Masch. Examensarbeit 182 S., mit deutscher Zusammenfassung im Anhang S. I-VIII.
b) Zu einzelnen Texten A-Z
Alpenübergang
- Kissler, Alexander: Die Maske als erstarrte Individualität (VII.2: Kissler 2003 S. 197f.).
Die geliebte Kleinigkeit
- Wagenknecht, Christian: Über den Welschvers (From Wolfram and Petrarch to Goethe and Grass. Studies in Literature in Honour of Leonhard Forster. Hrsg. Von D. H. Green, L. P. Johnson und Dieter Wuttke. Baden-Baden: Valentin Körner 1982 S. 443-449; Saecvla Spiritalia, 5).
Krippenspiel
- Kissler, Alexander: Die Wandlung als abgründige Individuation (VII.2: Kissler 2003 S. 165-167).
Petra und das Tier
- Hummel, Hildegard: Sexualität als Bedrohung: ›Der Mann und die Liebe‹ und Texte aus ›Petra und das Tier‹ (XIII.1/a: Hummel 1983 S. 222-226).
- Kissler, Alexander: Die Orte des Ichs (VII.2: Kissler 2003 S. 157f.).
- Mendes, Nicoletta: Rudolf Borchardt - Il Teatro dell´Incompiuto (XIII. 4/a S. 79-171) . - Im Wesentlichen nur eine Übersetzung des Textes.
Pamela
- Kissler, Alexander: Die Wandlung als abgründige Individuation (VII.2: Kissler 2003 S. 187f.).
- Sommer, Inge: Borchardts Bearbeitung der Komödie ›Pamela‹ von Carlo Goldoni (X.: Sommer 1967 S. 44-110).
Verkündigung
- Kissler, Alexander: Das schöpferische Ich/Das demütige Ich: Frau und Mann/Die Wandlung als abgründige Individuation (VII.2: Kissler 2003 S. 100f., 134-137. 165-167).
- Kraft, Werner: Die Päpstin Johanna, eine motivgeschichtliche Untersuchung (Phil. Diss. masch. Frankfurt/Main 1925). – Auch über RBs ›Verkündigung‹.
- Mendes, Nicoletta: Rudolf Borchardt - Il Teatro dell´Incompiuto (XIII.4a S. 54-79).