Rudolf Borchardt: Gesammelte Werke

Hrsg. von Marie Luise Borchardt u.a. (Stuttgart: Klett-Cotta 1955-2003)

Die langwierige Entstehungsgeschichte der ›Gesammelte Werke in Einzelbänden‹ kann dazu dienen, die in fünfzig Jahren, zwischen 1955 und 2003, nahezu konzeptionslos gewachsene Bandfolge zu erklären – eine Durcheinander von Auswahlen und Nachträgen, das bei gleichzeitiger philologischer Bedenkenlosigkeit und der Ignorierung sämtlicher Leserbedürfnisse nicht zuletzt zu Rudolf Borchardts Verschollenheit über Jahrzehnte beigetragen haben dürfte. Zwischenberichte über den Stand der Edition sind in den Bänden ›Prosa IV‹ von 1973‹ (S. 399-402) und ›Prosa VI‹ von 1990 (S. 545-551) enthalten, ohne der Sachlage mit genügender Deutlichkeit Rechnung zu tragen. Die Ausgabe ist nunmehr abgeschlossen, einzelne Bände werden leider nur unverändert nachgedruckt. [Rudolf Borchardt bei Klett-Cotta] Ein Gesamtregister befindet sich in Vorbereitung

In der folgenden Übersicht über die Bandinhalte werden die Entstehungsdaten der Texte oft abweichend von Hinweisen in den Anmerkungen der jeweiligen Edition nach den neuesten Forschungsergebnissen korrigiert.